Грэм Грин — Тихий американец, 1, Antares

Роман Грэма Грина «Миролюбивый американец» (1955) знаменует начало новой эры в творчестве автора. Он основан на личных впечатлениях автора. Он жил во Вьетнаме несколько лет, когда народ этой страны вел национально-освободительную войну против французских колонизаторов. «Мирный американец» — разностороннее произведение, в котором присутствуют элементы приключенческого романа, психологической драмы, военных репортажей, эротических страниц и острой политической брошюры. Однако все они органично слиты с большим мастерством./ Le roman de Graham Green The Peaceful American (1955) marque le début d’une nouvelle ère dans l’œuvre de l’auteur. Il est basé sur les impressions personnelles de l’auteur. Il a vécu au Vietnam pendant plusieurs années alors que le peuple de ce pays menait une guerre de libération nationale contre les colonisateurs français. «The Peaceful American» est une œuvre polyvalente, mettant en vedette des éléments d’un roman d’aventure, un drame psychologique, des reportages militaires, des pages érotiques et un pamphlet politique pointu. Cependant, tous sont organiquement fusionnés avec une grande habileté.