Milorad Pavic – Dernier amour à Constantinople, 1, Antares

Одна из самых известных работ Милорада Павича, «Последняя любовь в Константинополе» (1994), основана на балканском магическом реализме и рассказывает историю переплетения судеб двух конфликтующих сербских семей во время наполеоновских войн и в то же время романтическую одиссею любовь. Поскольку книга была основана на средневековом Тароне, секретном методе гадания, последовательность и сюжет романа могут постоянно меняться в соответствии с раскладкой игральных карт Таро, что позволяет читателю не только участвовать в истории, но и также играть в игру, чтобы предсказать собственное состояние./ L’une des œuvres les plus célèbres de Milorad Pavic, Le dernier amour à Constantinople (1994), est basée sur le réalisme magique des Balkans et raconte l’histoire des destins entrelacés de deux familles serbes en conflit pendant les guerres napoléoniennes, et en même temps une odyssée romantique de amour. Étant donné que le livre était basé sur le Taron médiéval, une méthode secrète de divination, la séquence et l’intrigue du roman peuvent être constamment modifiées en fonction de la disposition des cartes à jouer de Taro, ce qui permet au lecteur non seulement de participer à l’histoire mais aussi jouer le jeu. Prédire sa propre fortune.